premessa I modelli, ed esempi di lettere e le spiegazioni usufruiscono di una protezione del copyright. L'uso privato o commerciale è consentito in rispetto ai seguenti termini. § 1 Oggetto del contratto Oggetto del presente contratto di licenza, sono tutti i modelli di testo, in particolare modelli di condizioni, esempi di lettere, modelli di clausole e altri moduli di testo ottenuti attraverso il portale AGBVorlage.de o del suo operatore. La o le voci contrattuali di seguito sono indicati come opere. Con questo contratto, non viene stipulato un contratto per servizi legali, in particolare non viene effettuato nessun tipo di consulenza legale sulla adeguatezza e l'efficacia delle opere. § 2 parti Licenziante è L'avvocato Chan-jo Jun, Salvator Straße 21, 97074 Würzburg (di seguito denominato "operatore"). Licenziatario è l'utente che ha richiesto e recuperato un opera attraverso il portale AGB-Vorlage.de. Nel caso in cui un opera è stata trasfertita a terzi, il contratto passa all'utente che richiede la registrazione per l´utilizzo del`opera ai sensi del § 3. L`utente che passa l`opera ottentuta ha l'obbligo di informare i terzi dei presenti termini e fare in modo che i terzi accordano ad un contratto di licenza ai sensi del § 3 con l`operatore o che esso stesso stipula un contratto di licenza ai sensi del § 3.
§ 3 Conclusione dell'accordo, incorporando le condizioni d'uso
Il contratto di licenza viene concluso come un contratto quadro, se il licenziatario
1. recupera le opere attraverso il sito AGBVorlage.de e
2. se comunica la destinazione d'uso del opera, in particolare l`effettivo tipo di utilizzo del opera, ed il suo indirizzo al licenziante via e-mail a info@agbvorlage.de.
Con la comunicazione della destinazione d'uso da parte del licenziatario via e-mail (§ 3 comma 1 n. 2) il licenziatario conferma di aver letto e accettato questi termini e condizioni. Una dichiarazione esplicita di accettazione da parte del licenziante non è necessaria a meno che il licenziante non abbia motivo di contraddizione per le informazioni fornite dal licenziatario riguardo all`utilizzo di questa opera.
L'autorizzazione ad utilizzare il lavoro inizia con la conclusione del contratto di licenza, a condizione che il licenziante non contraddice (sotto forma di testo è sufficiente) o nel caso che il licenziatario non rispetta le altre condizioni d`uso per l`utilizzo gratuito ai sensi del § 5.
§ 4 Concessione di licenza
Il licenziante concede al licenziatario ai sensi del presente contratto, il semplice, revocabile diritto di utilizzare le opere per il suo uso personale. Il licenziatario può copiare le opere per questo scopo, distribuirli e renderli disponibili al pubblico. Il diritto di elaborazione e l´utilizzo di opere elaborate è espressamente riservato.
Il licenziatario non è autorizzato a trasmettere il lavoro a terzi per scopi diversi del suo uso personale. L`uso personale è quando il licenziatario utilizza i modelli di termini o clausole come utente ai sensi delle condizioni di legge in relazione ai suoi partner commerciali.
§ 5 Prerequisito per l'uso gratuito
Il Licenziante rinuncia al pagamento di una tassa, a condizione che il licenziatario soddisfa le seguenti condizioni alla stipula del contratto e durante il periodo di utilizzo:
1. Il licenziatario contrassegna ogni utilizzo dell`opera con "© AGBVorlage.de" la fonte e la prova d'autore.
2. Il licenziatario inserisce sul proprio sito web (non su eBay.de), se disponibili e consentiti dalla legge, un backlink chiaramente visibile che porta al sito del AGB-Vorlage.de del licenziante e informa il licenziante di questo collegamento via e-mail .
3. Il licenziatario non stipula piú di 1.000 contratti all´anno utilizzando il o le opere e ottiene un fatturato inferiore a 1 milione di € all'anno.
4. Il licenziatario ha piena capacità giuridica e piena capacità di partito con sede in Germania ed è in grado di ricevere consegne tramite l'indirizzo indicato al momento della stipula del contratto o ad un indirizzo successivamente aggiornato.
5. Il licenziatario è un imprenditore.
§ 6 Durata del contratto e terminazione Il contratto di licenza è concluso per una durata indeterminata. Il contratto puo essere terminato da entrambi i lati, senza alcun preavviso. L´avviso si effettua almeno in forma di testo. Se la dichiarazione non puo essere consegnata all`indirizzo di posta elettronica indicato dal licenziatario alla stipula del contratto, l'autorizzazione dell'utente scade. § 7 Obblighi del licenziatario
L'utilizzo dei modelli di testo non sostituisce la consulenza legale. Spetta al licenziatario di nominare un avvocato per la consultazione sull´adeguatezza e l'efficacia dei modelli forniti. Spetta anche al licenziatario di rivedere l'efficacia e l'adeguatezza dei modelli utilizzati in modo continuo. Il licenziatario è consapevole del fatto che cambiando la legge o la giurisprudenza, vi è la necessità di un cambiamento di modelli di contratto.
Il concessionario è consapevole del fatto che, incaricando per esempio un avvocato nel momento della preparazione del contratto o per il riesame del contratto può risultare una responsabilità contrattuale da parte del avvocato incaricato, con quale il rischio di utilizzare condizioni inefficaci o inopportuni può essere ridotto.
§ 8 Garanzia e responsabilità
Il Licenziante sarà responsabile nei confronti del licenziatario ai sensi delle disposizioni di legge per i contratti gratuiti. Inoltre, la responsabilità per la violazione colposa dei doveri che non sono obblighi contrattuali essenziali (obblighi cardinali) sono esclusi, a meno che il danno non mette in questione la libertà, la vita e la salute.
